Au cœur d’Oakton City, dans les arbres de Liberty Park, vit un groupe d’animaux dirigé par l’autoritaire Raccoon, chargé du rationnement des noix en vue du rude hiver qui menace chaque année l’équilibre. Malin, ingénieux mais incontrôlable, l’écureuil Surly a choisi de faire bande à part avec son ami, le rat Buddy, qui l’aide à dénicher de la nourriture. Mais lorsqu’il provoque malgré lui la destruction du stock de nourriture du groupe, Surly se retrouve banni du parc, condamné à trouver sa place dans la ville parmi les hommes. La découverte d’un magasin de noix, qui n’attend qu’à être braqué, va lui permettre d’enfin trouver sa place parmi ses congénères…

genre