À Nazareth, Nabeela et Saleh passent leurs soirées devant la télé, n'ayant plus rien à se dire après tant d'années de mariage. Tandis qu'elle tricote des pullovers, lui s'approprie des connaissances curieuses sur les plantes et les animaux sur Wikipédia. Leurs enfants sont partis depuis longtemps: l'aîné, Hisham, travaille en Suède, le benjamin, Tarek, s'oppose à un avenir avec une femme qui préférerait déjà avoir la bague au doigt. Samar, leur sœur, enceinte jusqu'aux yeux, essaie de convaincre Tarek de devenir adulte, alors qu'elle-même n'a pas la vie facile avec son mari rêveur et sa belle-mère qui perd la boule. Israël, Palestine ou Suède, conflits politiques ou non: malgré leurs discussions, chaque membre de la famille éprouve des difficultés à communiquer ses propres envies. Mais est-ce si simple?
PERSONAL AFFAIRS nous fait sourire avec ses débats passionnés comme avec le manque cruel de communication.

[Text: Zurich Film Festival] [Communiqué de presse]

genre