“Boucherie chevaline”

Mai 1917, Paul et ses amis s’engagent enthousiastes dans l’armée allemande. Ils rêvent de conquérir Paris, mais c’est l’enfer des tranchées qui va les emporter.

Quoi de neuf sous le ciel européen en guerre ? Un point de vue germanique peut-être, sauf si les deux premières adaptations cinématographiques du roman du même nom sont connues. Cette jeunesse qui se réjouit d’aller au combat comme si elle partait en week-end et qui dédaigne de se questionner sur l’uniforme reçu étiqueté au nom d’un autre, déstabilise par sa naïveté, son ignorance. A l’abri dans leur palais, les généraux à l’égo renflé décideront de leur sort. C’est fou ce que l’on peut tuer d’hommes en un quart d’heure. Le récit est éprouvant, ne laissant aucun espoir aux héros de guerre ni aux spectateurs pris en otages. Une image esthétisante et des plans sophistiqués parachèvent ce long pensum qui n’épargnera personne.

(5/10)… Voir plus

Dernière modification il y a 7 mois

Je viens de voir le film en Suisse. Il me laisse un gout amer. Tout débute bien. Bons décors, bons acteurs, réalisme des combats. Malheureusement et de facon assez incompréhensible, tout est gaché aprés la 1ere demi-heure par un scenario juste abracadabran, qui ne suit juste pas l'oeuvre originale.Liste des incongruité:[spoiler] Paul garde son casque transpercé d'une balle pendant 18 mois, utilisation des lances flammes par l'armée francaise en Nov 18, . Les paysans francais sur la ligne de front possedant moulte volailles et betail en plus d'un fusil et qui s'attaquent aux allemands venant les voler. Le general allemand qui lance une attaque le 11 Novembre 1918 a 10h45 (ridicule)...et les soldats obéissent. Paul mert le 11 Novembre a 10h59 (oct18 dans le livre)[/spoiler]..Au vu des performances des soldats francais dans le film, on se demande comment ils ont gagné la guerre (c'est presque insultant), et pour finir,[spoiler] un epilogue ou on nous raconte que le front n'a pas bougé depuis 1914 alors qu'en Nov18, les allemand etaient en retraite rapide et que la France etait quasi libérée[/spoiler]. Quel dommage, ils avaient un scenario tout fait (et quel scenario), visblement un bon budget, de bons acreurs et ai final ils tombent dans le ridicule. Vraiment dommage...Qui plus est, il semble que les réalisareurs n'aient rien compris au titre du livre...… Voir plus