Suite à un accident, Pierre, la soixantaine, se retrouve cloué au lit avec une jambe dans le plâtre. Contre toute attente, ce séjour à l'hôpital finit par ressembler à une renaissance.
L'épouse d'un fermier part pour Paris afin d'y trouver des sensations qu'elles n'a guère vécues au cours de sa morne vie passée dans sa ferme en Normandie.
Acteurs La concierge