Hybrid Etats-Unis 2009