Cécile (Elisa de Lambert) n’a pas d’amis, encore moins de perspectives de s’en faire en cette période de grandes vacances. À peine débarquée de Paris avec sa maman divorcée, la fillette s’ennuie ferme dans cette petite bourgade du sud de la France. Entre commérages, balade à la boulangerie et glace sur la place du village, on a vite fait le tour des activités locales. Mais ça, c’était jusqu’à l’arrivée d’un cirque ambulant. Acrobates et animaux de foire viennent donner un coup de sabot à l’ambiance. Parmi eux, Poly, un vaillant petit équidé maltraité par son maître (Patrick Timsit), un monsieur loyal cruel. Déterminée à mettre fin à son calvaire, Cécile kidnappe le poney et se lance dans une folle épopée pour rendre à l’animal sa liberté.

genre