Hans Weingartner: Hello, Germany!

Bouffée de fraîcheur au Festival de Cannes 2004, «The Edukators» de Hans Weingartner prouve après le triomphe mondial «Goodbye, Lenin!» que le cinéma allemand a encore de sacrés atouts dans sa manche.

Q:«The Edukators» a été le premier film allemand à être présenté en Compétition à Cannes depuis 11 ans: comment expliquez-vous ça?A:Il faut garder la tête sur les épaules. Cannes n'a jamais été une Coupe du Monde où chaque pays a sa chance, et la nationalité n'a donc rien à voir. Il s'agit d'un Festival de cinéma, et seule compte la qualité des films.

Q:Vous considérez-vous comme un élément de ce qu'on appelle la «Nouvelle vague» allemande?A:Je ne me positionne jamais par rapport à un groupe, mais je pense qu'il existe un courant nouveau dans notre cinéma. De plus en plus de films se montent avec des budgets modestes: l'essor des technologies digitales a considérablement fait baisser les enveloppes budgétaires. C'est une excellente chose.

Q:«The Edukators» évoque le conflit entre la génération issue de Mai 68 et la jeunesse d'aujourd’hui. Qu'est-ce qui vous a attiré dans ce sujet?A:Le thème central de mon film, c'est de savoir comment une personne peut changer au cours de sa vie. Pour l'illustrer, il pose la seule question qui vaille: jusqu'où puis-je me conformer au modèle ambiant tout en demeurant fidèle à ce que je suis?

Q:Le film est-il autobiographique?A:Oui. À 20 ans, j'étais un jeune homme en colère, je voulais faire la révolution mondiale, mais je n'ai trouvé personne pour m'accompagner. Du coup, comme les personnages du film, je me suis retrouvé coincé entre mon idéal et la réalité.

Q:Daniel Brühl, qui tient le rôle principal, était aussi le héros de «Goodbye, Lenin!»...A:Oui, mais il était déjà incroyablement populaire en Allemagne avant le film de Wolfgang Becker. Je suivais sa carrière depuis déjà longtemps, et quand il s'est agi de distribuer les rôles, je n'ai pas hésité: celui qui serait mon «double» à l'écran devait être un acteur exceptionnellement doué, et j'ai immédiatement pensé à lui.