"Die durch die Hölle gehen" ist ein Drama über den Vietnam-Krieg, das extrem unter die Haut geht. Trotz der Lauflänge von über drei Stunden ist vom eigentlichen Krieg erstaunlich wenig zu sehen. Der Film nimmt sich viel Zeit, die Figuren vorzustellen und beschäftigt sich in erster Linie mit den mentalen Auswirkungen auf diese. Ein sehr eindrücklicher Film, der auf jede Watchlist gehört!
9/10… Mehr anzeigen

Das bildgewaltige Epos von Michael Cimino gehört zu den Big Nine/Ten über den Vietnam Krieg. Es wird in drei Kapitel unterteilt und beschreibt den gemeinsamen Kampf von drei befreundeten Stahlkochern, die in Fernost ihren Kriegsdienst versehen. Es beginnt mit der Hochzeit von Stephen in einer russischstämmigen Gemeinde. Ansatzlos wir in den zweiten Teil übergeleitet, wo Michael (Robert De Niro), Nick (Christopher Walken) und Steven (John Savage) bereits in Gefangenschaft geraten sind. Hier bildet das russische Zwangs Roulette der Gefangenen einen ersten Höhepunkt, der an den Nerven zerrt. Michael schafft es mit seinen beiden Freunden zu entkommen. Wieder in der Heimat wird deutlich, dass Nick und Stephen zwar körperlich unversehrt, aber seelische Wracks sind, die z.B. nichts von Frauen wollen. Von denen ist Linda (Meryl Streep) eine Freundin, mit der Michael eine komplizierte Beziehung eingeht. Die Jungs gehen bowlen, jagen (Originaltitel) und feiern.
Im letzten Teil versucht Michael seinen Freund Nick – inzwischen ein traumatisierter Junkie - aus den Klauen der Spielemafia in Saigon zu befreien. Michael hat nur eine Chance, wenn er gegen Nick antritt. Im entscheidenden Wettkampf ist eine Patrone in Nicks Revolverkammer…Pech!
Man sieht fast keine Kampfhandlungen. Die Jungs driften zwischen Job und Gefangenschaft hin und her. Nicks Ehe geht in die Brüche, Michael ist mit einem blauen Auge davongekommen. Cimino zeigt die seelischen Deformierungen, die genau so schlimm sind wie der tatsächliche Tod der ‘Helden‘. Nach drei Stunden singen alle auf Nicks Totenfeier ‘God Bless America‘.… Mehr anzeigen

sehr starke kriegsfilm & deniro verliert sich in die frau seiner freund - stark psychologische film