Nachtzug nach Lissabon Portugal, Schweiz 2013 – 110min.
Cineman Movie Charts
Dein Film-Rating
Kommentare
Joerg
Verfasst vor 5 Jahren
PS
Joerg
Verfasst vor 5 Jahren
Dieser Film ist eine gelungene Umsetzung von Buch auf Film - das meint übrigens auch P Mercier :-).
Daß es einige Verkürzungen gibt - wie das Sprachproblem - ist für einen Film vertretbar;
Ich finde, der Film ist eine wunderbare Umsetzung eines außergewöhnlichen Buches mit einer exzellenten Besetzung in starken, ruhigen Bildern - und auch Ton/Begleitmusik sind passend und gelungen.
Da frage ich mich, welche Filme der Kritiker/Verfasser der obigen Zeilen gut findet :-)… Mehr anzeigen
vinner
Verfasst vor 10 Jahren
Das Buch ist besser, da der Film gewisse Handlungen stark verkürzt wiedergibt. Trotzdem ist es ein schöner Film.
Somboun
Verfasst vor 11 Jahren
Jeremy Irons ist top! Die verworrene Story wirkt etwas in die Länge gezogen.
khamny
Verfasst vor 11 Jahren
Poetisch, schöne Dialoge, aber etwas langatmig.
88fabian88
Verfasst vor 11 Jahren
???
sandro.fischer94
Verfasst vor 11 Jahren
Ein sehr beeindruckender Film. Sehr gut umgesetzt.
gefuehlsmensch
Verfasst vor 11 Jahren
Ich finde den Film nicht gut.
xoxojtm
Verfasst vor 11 Jahren
merkwürdig.
dxbruelhart
Verfasst vor 11 Jahren
Dieser Film hat mich aufgewühlt, die Geschichte dahinter mit dem Beginn des Aufstandes gegen die brutale Diktatur bekam genug Raum, weiterdenken muss man schon etwas selbst, aber dazu soll der Film ja auch anregen. Die Darsteller haben auch das ihre dazu beigetragen, so kann ich diesen Film wirklich weiterempfehlen.… Mehr anzeigen
bul tin
Verfasst vor 11 Jahren
Stimme der Kritik von Michael Lang leider völlig zu. Es war ein seltsames Durcheinander von Sprachen, Orten, Story - der Regisseur hat mich trotz Topbesetzung allein gelassen mit der Frage: "Warum sollte ich diesen Film gesehen haben? " - Wegen der ersten Seiten einer Buchlektüre lässt kein Professor nicht sein ganzes Leben zurück, man weiss nicht, warum der Autor des besagten Buches tatsächlich soviel rätselhafte Faszination auslöst, dass sich der Hauptdarsteller auf die Suche nach dessen Leben macht. Die portugiesische Geschichte wäre ein guter, thematisch im öffentlichen Bewusstsein unterbelichteter Link gewesen, blieb aber ebenfalls an der Oberfläche stecken. Das Dargestellte wird völlig beliebig aneinandergereiht. In der Schweiz werden viele Sprachen gesprochen, aber kein Englisch.... Schade.… Mehr anzeigen
spiggy
Verfasst vor 11 Jahren
Ein ruhiger Film mit einer schönen Geschichte. Ein gepflegter Kinonachmittag.
Filmenthusiast
Verfasst vor 11 Jahren
"In der Schweiz führe ich ein sehr langweiliges Leben", resümiert Jeremy Irons in der Rolle des berner Professor ganz zu Schluss. Hartes Zitat mit einem Körnchen Wahrheit. Gut gemachter Film, spannend, Jeremy Irons glänzt in dieser Rolle.
begonia68
Verfasst vor 11 Jahren
Konnte mich zwei Stunden berieseln lassen, aber packend war das sicher nicht.
ännelipfänneli
Verfasst vor 11 Jahren
spannend
brunhilde53
Verfasst vor 11 Jahren
Der Film hat mich beeindruckt.
reinhard49
Verfasst vor 11 Jahren
hätte nicht gedacht, dass der Film etwas anziehendes hat.
liraal
Verfasst vor 11 Jahren
Der Film hat mich positiv überrascht. Das Buch hatte ich vor vielen Jahren gelesen und das ist meist Kontraproduktiv. Aber hier kann ich die Story, die Schauspieler, das Drehbuch wärmstens empfehlen.
gabrielasperto
Verfasst vor 11 Jahren
Bruno Ganz gefällt mir immer wieder sehr gut.
hannah_mclaren
Verfasst vor 11 Jahren
wunderschöne Geschichte!
Schlosstaube
Verfasst vor 11 Jahren
Der Film ist gut gemacht, doch die Story ist nicht das was mich normalerweise ins Kino lockt. Wegen den meist super Kritiken wollte ich mir auch ein Bild machen. Aber nur Dank den bekannten Stars lebt der
Film. Sonst eher nicht sehenswert.
weinberg10
Verfasst vor 11 Jahren
Im Buch blieb ich zweimal stecken. Diese Gefahr bestand bei diesem spannenden Film nicht. Faszinierend, wie die Fragen aufgelöst und die Geschichte pausibel wird. Furchtbar, wenn wegen Ideologien einzelne Menschen nicht mehr zählen und liquidiert werden sollen.
fanya
Verfasst vor 11 Jahren
Jeremy Irons macht den sonst unspektakulären Film sehenswert.
Cris9
Verfasst vor 11 Jahren
Ein englischsprechender Professor in Bern? Na ja, für Englisch ist das ok. Er liest ein Buch in portugiesisch aus der portugiesischen Abteilung eines Buchladens in Bern... (gibt es nicht). In Portugal spricht der Professor in einer Selbstverständlichkeit mit jedermann/frau englisch, was aber die wengisten dort sprechen. Und das nur wg. Jeremy Irons, der wahrscheinlich der einigze Grund für einen eventuellen Kassenfüller liefert. Un um Himmelswillen, was hat denn Bruno Ganz dort unten als ehemaliger Freiheitskämpfer der damaligen Diktatur in Portugal zu suchen? Die Nebenrollen spielt er völlig übertrieben und wirkt dadurch etwas lächerlich. Dem Film fehlt es eindeutig an Authentie. Peter Bieri lächelt wohl auch darüber....
Viele Nationalitäten der Schauspieler und kein einziger Portugiese!? Reicht nicht für einen Kultfilm.
Die Geschichte der jungen Revolutionäre ist gut und glaubwürdig.… Mehr anzeigen
Heinz24953
Verfasst vor 11 Jahren
Absolut guter Film. Sehr sehenswert und auch weiter zu empfehlen.
elowan
Verfasst vor 11 Jahren
Absolut schlechter Film. Nicht sehenswert und auch nicht weiter zu empfehlen. Der Film gib den Inhalt des Buches wieder. Nur weil die Zitate aus dem Buch interessant sind, heisst es noch lange nicht, dass der Film auch gut ist. Eine Literaturverfilmung muss mehr bieten als nur das Buch zusammenzufassen. Es muss filmischen Kriterien gerecht werden und das ist hier nicht der Fall.… Mehr anzeigen
Froggy-Frog
Verfasst vor 11 Jahren
besinnlich, super Schauspieler, ein schöner Film.
inscene
Verfasst vor 11 Jahren
Sehr gut umgesetzt-gefällt!
Tatschi82
Verfasst vor 11 Jahren
Grossartiger Film und tolle Story, die sehr berührend ist und nachdenklich stimmt. Toll, dass man Jeremy Irons wieder öfter sieht!
holiday88
Verfasst vor 11 Jahren
Hervorragend!!!
Schaggson
Verfasst vor 11 Jahren
Als Mercier - Fan hat mich auch der Film sehr angesprochen, eine gelungene Sache!
G_allenspach
Verfasst vor 11 Jahren
Ein aussergewöhnlich guter Film, zum Geniessen, nur zu empfehlen!!
blue1963
Verfasst vor 11 Jahren
gegen alle kritiken absolut sehenswert
astrid49
Verfasst vor 11 Jahren
Guter Film, einzig Bruno Ganz war für mich - leider - eine Fehlbesetzung.
jsteuble
Verfasst vor 11 Jahren
Ich fand den Film sehr sehenswert und spannend aufgebaut mit den Rückblenden. Sogar beim Abspann blieben alle Kinobesucher ergriffen sitzen.
Batise
Verfasst vor 11 Jahren
film fand ich fast besser als das buch!
MyFairLady
Verfasst vor 11 Jahren
In den Soundtrack von Annette Focks bin ich ganz verliebt.
http: //www. film. at/nachtzug-nach-lissabon/
anabah
Verfasst vor 11 Jahren
Der Film hat mich sehr überzeugt! Vorallem die Mischung aus Rückblenden in die Vergangenheit und dem Jetzt fand ich sehr gelungen.
Jeremy Irons spielt hervorragend, und auch fast alle anderen Hauptpersonen sind gut besetzt. Sehr zu empfehlen.
walterberend
Verfasst vor 11 Jahren
Top-Film!!!
MyFairLady
Verfasst vor 11 Jahren
Der Film mit seinen Schauspielern war wunderbar! Absolut sehenswert!
Für einen Kinofilm der heutigen Zeit findet man relativ viel Konversation mit Tiefgang.
Das Buch werde ich lesen. Sicher sehr anspruchs- und niveauvoll in den stilistischen Zügen.
kinoromantiker
Verfasst vor 11 Jahren
Interessanter Film welche einem Portugal näher bringt.
Dobela
Verfasst vor 11 Jahren
Ich habe das Buch genussvoll verschlungen - allerdings vor ein paar Jahren, sodass mir nicht mehr alle Details präsent waren. Gespannt wartete ich demnach auf den Film. Und: Ich wurde nicht enttäuscht. Die Starbesetzung allein hätte mich nicht so bewegegt. Die Inszenierung selber schon. Nachtzug nach Lissabon ist ein sinnliches, in sich stimmiges und intellektuelles Filmvergnügen. Die Musik und die wunderbaren Kameraeinstellungen haben sehr viel dazu beigetragen, dass ich mich, wie schon lange nicht mehr bei einem Film, total auf die Geschichte einlassen konnte und weit wegschwebte, zusammen mit den Protagonisten in die wunderschöne Stadt Lissabon reiste und mich von der Gedankenflut und von den Sehnsüchten des Professors anstecken liess. Am Ende des Films, als ich in Zug auf die Strasse trat, war ich richtig enttäuscht, dass ich mich nicht mehr in Lissabon befand. Plus: Für einmal war es mir sogar egal, dass ich den Film auf " Deutsch" sehen musste, wahrscheinlich hätte ich mich etwas schwer getan, mit den philosophischen Dialogen auf Englisch. Aber: ich denke, es macht Sinn, den Film zu sehen, nachdem man das Buch gelesen hat. Im Ablauf kann es sonst schon ein paar Unklarheiten geben. Wenn einem das egal ist, dann den Film unbedingt sehen und geniessen.… Mehr anzeigen
G_allenspach
Verfasst vor 11 Jahren
Einfach toll, wie das Buch!
remalu
Verfasst vor 11 Jahren
Die Besetzung ist grossartig, aber zwischendurch ist mir der Film
ein bisschen zu lang atmig
tangy
Verfasst vor 11 Jahren
Leider hat mich der Film nicht überzeugt, weiss nicht ob es besser gewesen wäre vorher das Buch zu lesen.
soddy
Verfasst vor 11 Jahren
wunderbarer Film mit einem unglaublichen Cast. Muss man gesehen haben!
ICE_85
Verfasst vor 11 Jahren
Interesannter Film der zum Nachdenken anregt, mit tollen Schauspielern. Sehenswert.
Jonathan1944
Verfasst vor 11 Jahren
Sehr anspruchsvoller Film, halt nicht für einfach gestrickte Leute: -).
crotti
Verfasst vor 11 Jahren
Ein Film für Leute die gerne gute und tiefgründige Filme mögen. Sehr sehenswert.
jas007
Verfasst vor 11 Jahren
völlig missraten, hölzern erzählt, katastrophale Musik, vergeblich das Staraufgebot, das eigtl. Thema verbockt, ärgerlich. Nichts rettet diesen Film aus der Belanglosigkeit.
stellamaria
Verfasst vor 11 Jahren
mit abstand der langweiligste, farb- und humorloseste film, den ich je im kino gesehen habe. schade fürs geld. pseudointellektuelles gefasel zu unheimlicher klaviermusik.
kika2014
Verfasst vor 11 Jahren
tag nach der film -muss m alle ins kino schicken..
kika2014
Verfasst vor 11 Jahren
super gespielt-super. Bravo an alle-
es ist schön, spanned ich war schon 2 mal.
Bradpitt99
Verfasst vor 11 Jahren
Grandiose Schauspieler!!
Waliwali
Verfasst vor 11 Jahren
Super Film mit tollen Schauspielern. Ein wahrer Genuss unbedingt empfehlenswert
morn485
Verfasst vor 11 Jahren
Sehr empfehlensweirt. Schöner, feiner Film, mit tollen Schauspielern. Gefällt mir noch besser als das Buch.
rinech
Verfasst vor 11 Jahren
Grandioser Film mit Einblick in eine weniger bekannte, dunkle Ecke von Portugal. Sehr empfehlenswert. Einzig die Autowerbung stört.
Patrick
Verfasst vor 11 Jahren
Selbstfindung in Lissabon.
Im Film geht es um Liebe und Freiheit sowie um einen Lehrer der aus seinem tristen Alltag ausbricht und ein selbstfindungs Trip durch Lissabon macht.
Die Darsteller machen ihren Job famos nur sollte man sich die Deutsche Version ansehen, den das gespielte Portugal-Englisch von Bruno Ganz ist einfach schrecklich an zu hören.… Mehr anzeigen
seeyouto
Verfasst vor 11 Jahren
Interessante Geschichte in der Geschichte eines langweiligen Lebens, erzählt in einigen spannenden Tagen. Man geht mit einem guten Gefühl aus dem Kino....
jessharper
Verfasst vor 11 Jahren
Ein wunderbarer Film bei dem man sieht, wie weit die sogenannten professionellen Kritiker von den Besuchern entfernt sind. Volles Kino, das nach dem Film sogar applaudiert hat. Tolle Umsetzung, sogar spannend und richtig gute Schauspieler bis in die Nebenrollen.
Heptig
Verfasst vor 11 Jahren
Ein ganz feiner Film. Interessante Rückblicke auf das dunkle Kapitel Portugals. Teilweise sogar spannend umgesetzt. Sehr gute Darsteller. Martina Gedeck ist süss. Die ganze Story auch - man muss ja nicht immer alles hinterfragen.
dave1964
Verfasst vor 11 Jahren
Ein Film, der nachdenklich stimmt und der mir gut gefallen hat; vielleicht, weil sich meine Philosophie mit der des Filmes überschneidet. Scheint das Leben eines anderen so ereignisreich und erfüllt, oder ist es auch unser eigenes, in den Augen eines anderen?
Sie müssen sich zuerst einloggen um Kommentare zu verfassen.
Login & Registrierung