Adis und Kerim, sieben und neun Jahre alt, finden zufällig Zuflucht bei dem Dichter Hamza, dessen Frau und Tochter Sarajevo verlassen haben. Adis und sein Bruder haben ihre ganze Familie verloren; nur ihre nach Deutschland geflüchtete Tante Aïcha, ist noch am Leben. Hamza bringt es nicht über sich, die Kinder ihrem Schicksal zu überlassen und beschliesst, die Tante ausfindig zu machen.

Tag für Tag kommen er und die Kinder sich näher, lernen sich gegenseitig kennen und lieben, beginnen sogar zu träumen ...

Diese Liebe gibt Ihnen die nötige Wärme, um die Probleme des täglichen Lebens in einer zerstörten Stadt zu bewältigen. Obwohl sie selbst nichts zu essen haben, nehmen sie einen Hund auf, der von einem Heckenschützen verletzt wurde und machen ihn zu ihrem Weggefährten.

Hamza findet heraus, wo sich Tante Aïcha aufhält und organisiert die Reise der Kinder nach Hrasnica, von wo sie Deutschland erreichen können. Der Liebenswürdigkeit Hamzas verdanken aber Adis und Kerim, das Gefühl eines Zuhause wiedergefunden zu haben und lassen sich nur mit Widerwillen zur Abreise überreden.

Nachdem nun auch sein Haus bombardiert wird, wächst Hamzas Überzeugung, dass die Kinder das Land verlassen müssen. Er begleitet sie bis zur Demarkationslinie, der letzten schwierigen Stelle auf ihrem Weg. Er bleibt allein mit der Ungewissheit zurück, ob seine 'neue Familie' gut angekommen ist...