Pour la première fois, le film « Flight of the Butterflies » tourné en 3D documente, avec des images saisissantes et une technique spéciale de très gros plans, le cycle migratoire annuel des papillons monarques. Le réalisateur Mike Slee et son équipe ont accompagné les papillons sur leur long périple jusqu'aux réserves mexicaines. Un documentaire extraordinaire en est né et il relate l'un des déplacements collectifs d'une espèce animale qui sont les plus longs et surprenants du monde.