Après de nombreuses années passées ensemble, Lucrecia et Pedro veulent se séparer. Ou quelque chose comme ça. Malgré les problèmes dans leur relation, ils ont en effet décidé de partir en vacances avec leurs deux enfants presque adultes. Dans leur Renault pétaradante, ils fuient l'agitation de Buenos Aires pour rejoindre une station balnéaire brésilienne, où ils comptent faire le point sur leurs années de vie commune dans un cadre propice à la détente. Là, ils tombent sur Marco et Larissa, un couple qui vit lui aussi séparé. Entre baignades et discussions animées, se développe alors un ballet amoureux libérateur qui va réveiller tous les protagonistes - les vieux comme les jeunes - de leur léthargie. La réalisatrice Ana Katz évite tous les clichés et nous livre une étude de personnages sensible, authentique et tout simplement merveilleuse.

[Text: Zurich Film Festival]