Es ist Sommer im einstigen Bergbau-Städtchen Bor. Toda und Stefan warten gespanntauf die Rückkehr von Dunja, die in Frankreich lebt und nur noch die Semesterferien zuHause verbringt. Gemeinsam skaten sie durch die apokalyptische Landschaft der stillge-legten Kupferminen, drehen «Jackass-Filmchen» und buhlen um Dunjas Aufmerksamkeit.Alles ist wie immer, und doch schwebt über diesem Sommer der Schatten des Ab-schieds. Die beiden Freunde haben das letzte Schuljahr hinter sich, und während StefansEltern ihrem Sohn ein Studium in Belgrad finanzieren, schlägt sich Toda lustlos mit denSozialarbeitern vom Arbeitsvermittlungsamt herum. Die Tage jugendlicher Unschuld sindgezählt. Nach diesem Sommer wartet ein Erwachsenenleben auf sie, das auch die sozia-len Unterschiede ihrer Familien schonungslos zum Vorschein bringt.