Cineman Movie Charts
Dein Film-Rating
Kommentare
Man sollte diesen Filmnicht als Komödie betiteln! Für mich ist es ein Kriegs-Drama welches viele witzige Szenen beinhaltet... Für alle die den Film in Deutscher Übersetzung sehen, ist es nicht das gleiche wie in der original Sprache! Auf Deutsch kommt der bissige typisch bosnische Humor nicht so authentisch rüber... Klar sind die Darstellungen der UNO Soldaten übertrieben sowie die der Reporter. Menschen (auch aus meinem persönlichen Bekanntenkreis) waren im Krieg in Bosnien und haben einiges miterlebt und angeschaut. Der Regisseur versucht vielleicht nur die Sicht des Volkes (oder seine eigene) zu zeigen.
Wenn ich da an Situationen in der Stadt Srebrenica denke....
Ich war (zum Glück) nicht in diesem Krieg. Ich weiss aber von vielen, dass sie sich teilweise sehr im Stichgelassen fühlten...
Ich glaube, erst wenn man die ganze Vorgeschichte der ehem. Jugoslaviens kennt, die versch. Kulturen, Völker und die Gründe wie es zum Krieg kam, dann kan man auch den Film wircklich tiefgründiger verstehen.
Ich habe den Film 3 mal gesehen und bin jedes mal sehr aufgewühlt gewesen...… Mehr anzeigen
Sie müssen sich zuerst einloggen um Kommentare zu verfassen.
Login & Registrierung