Nach dem Tod seiner Mutter kommt der in Isolation lebende Mitvierziger Elling in eine Anstalt, wo er mit dem etwas übergewichtigen, «Teilzeit-Tobsüchtigen» Kjell Barne das Zimmer teilt. Introvertiert versus extrovertiert, Gegensätze soll man nicht trennen, weshalb die Anstaltsleitung beschliesst das «Odd Couple» auch nach der Entlassung aus der Anstalt weiterhin zusammen wohnen zu lassen. Vom Sozialarbeiter Frank beaufsichtigt, beginnen Kjell Barne und Elling mit der Normalität auf Tuchfühlung zu gehen. Während Elling sich zusehends in der Wohnung einsperrt, will Kjell Barne von Sex-Träumen übermannt endlich eine Frau finden. Doch leider fehlt es ihm dafür an gewissen Kommunikationsfähigkeiten. Als er jedoch der überforderten Nachbarin Reidun nach einem Ohnmachtsanfall (die Dame ist hochschwanger) zur Hilfe eilt, entwickelt sich ein erster Kontakt, der eine Reihe von neuen Schwingungen in das Leben der beiden komischen Käuze bringt.

Genre