Ein Film über Aussprache von Sorgen, Gefühlen und Ehrlichkeit.

Auf eine eindrückliche Art und Weise durften wir in der
Vergangenheit erleben - unter anderem mit den Meisterwerken
von Yavuz Turgul wie Eskiya und Gönül Yarasi - was unter
einem sogenannten "stark türkisch angehauchten" Filmdrama
zu verstehen ist. Sprichwörtlich der Atem blieb uns weg (zumin-
dest ging es mir so) beim Anblick der erwähnten Filmkunstwerke.

Was soll ich nun von Gegen die Wand (Duvara karsi, der türkische
Filmtitel) halten? Soll ich mich nun für diesen Film positiv
stimmen lassen, da er so hoch gepriesen und mit einem nicht ganz
unwichtigen Deutschen Filmpreis beschmückt worden ist?

Nein, ich glaube nicht.

Eine nach sexueller Erfahrung lechzende junge Frau, ein stark
depressiv gestimmter Mann im mittleren Alter, das Nachtleben
mit dem dazupassenden Alkohol- und Drogenkonsum, die Tradition
im Gegensatz zu der wahren Liebe...

... ich glaube, mir wird SCHLECHT!

Am Schluss des Filmes ist man dann so richtig schockiert (und das
meine ich nicht unbedingt im positiven Sinne), so, dass man den
folgenden abschliessenden Eindruck einfach nicht unterdrücken
kann:

Eine Frau tat Böses - sich selber und anderen Menschen an - und
der Regisseur versuchte, darüber türkisch/deutsch "zu sprechen"
bzw. einen Film zu drehen.

Ich gratuliere Herr (Fatih) Akin: sie haben mit diesem
Film bewiesen, wie man die Verherrlichung der Abscheulichkeit
mit Bravour ins Rampenlicht stellen kann.

Gegen die Wand: tu Böses und sprich darüber!… Mehr anzeigen

Das Gefühl, welches dieser Film hinherlässt ist wie wenn man gegen eine Wand knallt: atemberaubend! Liebesbeziehungen wie im richtigen Leben und nicht wie Hollywood schön, sondern echt. Tolle Schauspieler, Bilder und Geschichte.

gegen die wand ist ohne frage ein meisterwerk. die redaktion von cineman gibt auch eine vortreffliche filmbschreibung -kritik wieder, der nur noch dieses beizufügen ist.

für den ausschliesslich deutschsprachigen resp. türkischsprachigen zuschauer ist eine weitere stärke des films nicht ersichtlich. sämtliche schauspieler sprechen hinsichtlich ihrer wortwahl, wortschatz und akzent genau jene sprache (sei es mal türkisch oder ein anderes mal deutsch), die man - sofern man beide sprachen versteht - von der dargestellten person jeweils erwarten würde. diese komponente des films war für mich schlicht meisterhaft. das besagte sprachliche element verleiht diesem neoralistischen film zusätzliche glaubwürdigkeit und echtheit, sofern man beide sprachen versteht.… Mehr anzeigen

Einfach meisterhaft! Tragisch!!!